A completed return did not reach Brink, so the customer was not refunded.

Ask your returns platform to confirm the webhook fired and to trigger it again. If the retriggered webhook still does not produce a compensation, the order may be one where payment references are missing, which happens with upsell orders, and it will need manual handling with the payment provider. Report the reference either way so the pattern can be tracked.